རྩེད་རིག་མཛུབ།
མཐའ་མཇུག་ལུ་ གུས་བཏུད་ཀྱི་ གུས་བཏུད་འདི་ ཡིད་འཕྲོག་པའི་ རྐང་རྩེད་སྤོ་ལོའི་ ཡིད་འཕྲོག་པའི་ རྐང་རྩེད་སྤོ་ལོའི་ - ལིག་ལྷན་འཛིན་པ་ཨིན། ཕན་ཏ་སི་ཕུཊ་བཱོལ་འགོ་དཔོན་ རིང་འདི་ ངོ་སྤྲོད་འབད་དེ་ གུས་ཞབས་འབད་མི་ གསེར་གྱི་བེ་མོ་ཊི་ཨིན། འདི་ ཁྱོད་ཀྱི་ rin--the{{4}མིལ་རྒྱན་ཆ་མེན། ང་བཅས་རའི་སྔར་ལུགས་ཀྱི་ འགྲན་བསྡུར་གྱི་སྒོར་རིམ་བཟུམ་སྦེ་ འ་ནི་འདི་ བརྗོད་ཚིག་ཅིག་ཨིནམ་དང་ འདི་ཡང་ མཛེས་ཏོག་ཏོ་སྦེ་ཡོདཔ་ཨིན།
འགྲེལ་བཤད
༉ རྒྱ་ནག་ལུ་ རྩེད་རིགས་ཀྱི་ མཛུབ་དཀྱི་ཚུ་ བཟོ་སྐྲུན་འབད་མི་ གཙོ་ཅན་ཅིག་ཨིན་མི་ ནོ་བྷེལ་རྟགས་མ་ ཀོཝ་ ལས་འཛིན་འདི་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་ རྒྱ་ནག་ལུ་བཟོ་མི་ རྩེད་རིགས་ཀྱི་མཛུབ་དཀྱི་ཚུ་ སྦུང་ཚོང་འཐབ་སྟེ་ ང་བཅས་ཀྱི་བཟོ་གྲྭ་ལས་ བརྡ་དོན་ཁ་གསལ་ཚུ་ ཐོབ་ཚུགས་ནི་ལུ་ དགའ་བསུ་ཞུ་ནི་ཨིན། དེ་མ་ཚད་ OEM ཞབས་ཏོག་ཡང་ཡོད།
གསེར་གྱི་རྩེད་རིགས་མཛུབ།
མཐའ་མཇུག་ལུ་ གུས་བཏུད་ཀྱི་ གུས་བཏུད་འདི་ ཡིད་འཕྲོག་པའི་ རྐང་རྩེད་སྤོ་ལོའི་ ཡིད་འཕྲོག་པའི་ རྐང་རྩེད་སྤོ་ལོའི་ - ལིག་ལྷན་འཛིན་པ་ཨིན། ཕན་ཏ་སི་ཕུཊ་བཱོལ་འགོ་དཔོན་ རིང་འདི་ ངོ་སྤྲོད་འབད་དེ་ གུས་ཞབས་འབད་མི་ གསེར་གྱི་བེ་མོ་ཊི་ཨིན། འདི་ ཁྱོད་ཀྱི་ rin--the{{4}མིལ་རྒྱན་ཆ་མེན། ང་བཅས་རའི་སྔར་ལུགས་ཀྱི་ འགྲན་བསྡུར་གྱི་སྒོར་རིམ་བཟུམ་སྦེ་ འ་ནི་འདི་ བརྗོད་ཚིག་ཅིག་ཨིནམ་དང་ འདི་ཡང་ མཛེས་ཏོག་ཏོ་སྦེ་ཡོདཔ་ཨིན།
| ཅ་ཆས | མཐོ་རིམ་ {0} རིམ་པ་ ཕྲ་ཕུང་ནང་ བླུག་ཡོད། |
| མཇུག༌བསྡུ༌ནི | གསེར་- སྒྲ་གདངས་ཀྱི་ཤོག་ཁྲ། |
| ལྗིད་ཚད | ༧༦.༥༤ གྷ་རམ་ (ཡན་ལག་དང་བདེ་སྐྱིད་) དང་། |
| ཚད་གཞི། | ཡུ་ཨེས་ ༡༢ ནང་ཡོད། |
ཁྱོད་ཀྱི་རྐང་རྩེད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་འདི་ཐོབ་ཤོག། ཁྱོད་རའི་བསྡུ་གསོག་འདི་ ཁྱོད་རའི་བསྡུ་གསོག་-weace གི་གཏམ་རྒྱུད་ཚུ་ལུ་ "stopent Columbia" འགྲན་བསྡུར་འདི་ ཁ་སྐོང་རྐྱབས།

བཟོ་བཀོད་དང་མཛེས་ཆས།
དབུས་ཀྱི་མདོར་བསྡུས།
མཛུབ་དཀྱི་གི་སྦུག་ལུ་ "Columbia" གི་རྟགས་མཚན་འདི་གིས་ དོ་སྣང་འབད་བཅུགཔ་ཨིན། ༣ཌི་ཁ་གསལ་ནང་བཟོ་ཡོད་པའི་ ཚིག་ཡིག་པོཔ་འདི་ ཝིན་ཊེཇ་ - དང་གཅིག་ཁར་ ཡིག་གཟུགས་ལུ་ སེམས་ཤུགས་བྱིན་ཏེ་ སྒྲ་སྐད་ཀྱི་ནུས་ཤུགས་འདི་ བསྐུལ་མ་འབདཝ་ཨིན། འདི་གི་མཐའ་འཁོར་ལུ་ འོད་མདངས་ཅན་གྱི་ཕྲ་རིང་ཚུ་གིས་ རྩེད་ཐང་གི་འོད་ཚུ་ ལད་སྲོལ་བཟོ་སྟེ་ རྒྱལ་ཁ་ཐོབ་པའི་དུས་ཚོད་ཀྱི་སེམས་ཤུགས་འདི་ བཟུང་ཚུགསཔ་ཨིན།
ཕྱོགས་གསལ།
ཕྱོགས་རེ་རེ་གིས་ ལོ་རྒྱུས་ཅིག་སླབ་ཨིན། གཅིག་གིས་ རྩེད་རིགས་ཀྱི་བཟོ་བཀོད་འདི་ མེ་ལོང་ནང་ལུ་ གཏན་གཏན་སྦེ་བཟོ་སྟེ་ རྐང་རྩེད་ཀྱི་རྣམ་པ་ཅིག་ཡོདཔ་ཨིན། ཕྱོགས་གཞན་ཞིག་གིས་ "WE ARE THE ChAMPIONS" འདི་ གསེར་གྱི་མདོག་ཅན་གྱི་ ངུ་སྐད་རྐྱབ་མི་ ཡིག་ཐོག་ལུ་ བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན། ཕྲང་ཕྲང་སྦེ་ཡོད་མི་ རི་རྩེ་དང་ གྲུ་ཟུར་ཚུ་གིས་ གཏིང་ཚད་ཁ་སྐོང་འབད་དེ་ མཐོང་སྣང་ག་ར་ལས་ སྒོར་སྒོར་གྱི་ ཤུགས་ལྡན་བཟོཝ་ཨིན།
ཚོས་གཞི་དང་མཇུག་བསྡུ།
རྡོ་རིང་འདི་གིས་ གསེར་གྱི་- སྒྲ་སྐད་མཇུག་བསྡུ། དྲོད་ཁོལ་གྱི་ཚོས་གཞི་འདི་གིས་ གསལ་ཏོག་ཏོ་ཡོད་པའི་ ཕྲ་རིང་ཚུ་དང་ མཛེས་ཏོག་ཏོ་སྦེ་ ཁྱད་པར་ཕྱེ་སྟེ་ མཐོང་སྣང་གི་ བྱེམ་ཤུགས་{2}} ས་ཁོངས་ནང་དང་ ཕྱི་ཁར་ ལོང་ནིའི་དོན་ལུ་ མཛེས་ཏོག་ཏོ་སྦེ་བཟོཝ་ཨིན།
ལག་བཟོ་དང་སྤུས་ཚད།
རྒྱུ་ཆ།
ཐུབ་ཚད་ཅན་གྱི་བཞུ་རྫས་ལས་བཟོ་ཡོད་པའི་ རྡོ་རིང་འདི་གིས་ དབུགས་གཏོང་ལེན་དང་ བདེ་ཏོག་ཏོ་ཚུ་ འདྲ་མཉམ་བཟོཝ་ཨིན། ཕྲེང་བ་ཚུ་ མཐོ་ཤོས་འོད་མདངས་དང་ ཆིབས་ལུ་རྒྱབ་འགལ་འབད་ནི་ དེ་ལས་ མགུ་འཐོམ་སི་སི་གི་དོན་ལུ་ གཞི་སྒྲིག་འབད་མི་ ལགཔ་- ཨིན། འདི་ རྒྱན་ཆ་རྐྱངམ་གཅིག་མེན་པར་ རྒྱལ་ཁ་ཐོབ་པའི་དུས་ཚོད་ཀྱི་དྲན་ཤེས་བཟུམ་སྦེ་ མཐའ་མཇུག་ལུ་ བཟོ་བསྐྲུན་འབད་ཡོདཔ་ཨིན།
མཐོ་རིམ་བཟོ་རིག།
ངོ་རྟགས་ག་ར་ ལས་རྟགས་ཀྱི་མཐའམ་ལས་ ཕྲ་རིང་ཕྲང་སྒྲིག་ཚུན་ ལེ་ཟར་ - བཙག་འཐུ་འབད་ཡོདཔ་ཨིན། གྲུབ་འབྲས་འདི་? སྒྱུ་རྩལ་དང་ཐུབ་ཚད་ཀྱི་ མཉམ་བསྲེས་ཅིག་ མཉམ་བསྲེས་འབད་ནི། མཛུབ་དཀྱི་འདི་གི་ལྗིད་ཚད་འདི་ གྱོན་ཚུགསཔ་སྦེ་མཐོངམ་ཨིནམ་དང་ ལག་བཟོ་མཐོ་ཤོས་ཀྱི་རྟགས་མཚན་ཅིག་ཨིན།
གལ་ཆེན།
རྩེད་འགྲན་པ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ གཟེངས་བསྟོད་ཀྱི་ངོ་རྟགས་{0}a ཁྲག་དང་རྔུལ་ནག་ དེ་ལས་ དམིགས་ཡུལ་ཚུ་གི་དྲན་སྐུལ་གྱི་ ངོ་རྒྱན་ཅིག་ཨིན། དགའ་མི་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ཁོང་རའི་སྡེ་ཚན་གྱི་རིག་གཞུང་དང་མཐུད་པའི་ཐབས་ལམ་ཅིག་ཨིན། བཀྲམ་སྟོན་འབད་རུང་ གྱོན་རུང་ མཛུབ་དཀྱི་འདི་གིས་ མགུ་ཏོ་ བསྒྱིར་ཏེ་ རྒྱལ་ཁ་ཐོབ་པའི་ལོ་རྒྱུས་ཚུ་ འབྱུང་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།
ཚ་རིམ།: རྩེད་རིགས་ཀྱི་མཛུབ་དཀྱི་ རྒྱ་ནག་རྩེད་འགྲན་གྱི་སྒོར་རིམ་བཟོ་མཁན་ མཁོ་སྤྲོད་པ་ བཟོ་གྲྭ་འཕྲུལ་ཆས།
འདྲི་དཔྱད་གཏང་།
ཁྱོད་ཀྱིས་ཡང་དགའ།













